像越南当地人一样庆祝春节

Posted on

Tet Nguyen Dan,越南新年,遵循与农历新年相同的农历。事实上,许多庆祝传统(即舞狮、宴会和烟花)都是相同的。

Tet Nguyen Dan直译为“新年第一天的第一个早晨”。这一天因年而异,但总是在一月或二月。越南人认为 Tet 是他们可观的节日阵容中最重要的。家庭成员从全国各地远道而来,在彼此的陪伴下度过假期。外国游客可以也确实会加入其中。

越南人如何庆祝春节

早在春节之前,越南人就开始尝试通过打扫房屋、购买新衣服、解决纠纷和偿还债务来摆脱厄运。他们烧金箔纸,把活鲤鱼供奉给灶王爷,据说灶王爷会在这一天拜访每个人的家人,并向玉皇大帝汇报。

春节是向祖先致敬的时刻。新年期间的每一天,祭品都会放在家庭祭坛上,焚香以纪念逝者。当地人购买桃花和金桔树,并将它们放在房子周围。这些植物在春节民间传说中是标志性的,象征着繁荣和健康。

在春节那天,家家户户都会摆出丰盛的盛宴,包括bánh tét(糯米和绿豆“蛋糕”)、củ kiệu tôm khô(腌葱头)和thịt kho hột vịt(红烧鸡蛋猪肉)。在前往各自的礼拜场所(基督教或佛教)为来年祈祷之前,家人和朋友会互相拜访。

随着春节假期的到来,人们向遇到的每一个人致以“ Chúc Mừng Năm Mới ”(“新年快乐”)的热情问候。(如果你不是当地人,越南语的语调很难听清。)

河内春节

越南首都是游客庆祝春节的最佳地点之一。节前一周,当地人会去广巴花市采摘粉红色的桃花枝,为家里带来好运。

  • 午夜时分,河内各地都会燃放烟花,包括通日公园、文泉湖、Lac Long Quan 花园、美亭体育场和还剑湖
  • 第五天,河内市民涌向东大山庆祝战胜中国侵略军的东大节(该地区的山实际上是坟墓,掩埋了超过20万名中国士兵的遗体埋在战场上) .
  • 第六天,Co Loa Citadel 会看到穿着盛装的当地人举行的传统游行。如今,平民代替了前军事官员和政府官员参加阅兵式。
  • 最后,在老河内文庙的场地上,整个春节都会举办书法节。被称为“翁杜”的书法家在大约一百个摊位开设店铺,手执毛笔,为付费顾客书写吉祥汉字。
  • 老城区,临时搭建的祭坛挤满了人行道,用肉类和水果供奉灶神。老城区的许多商店都为几代人的家庭提供服务:例如,恒邦街上的 Quoc Huong 已经为 Tet 销售banh chung蛋糕 200 多年。

胡志明市(西贡)的春节

春节期间堵在胡志明市的大量摩托车并没有消失,但在为期一周的节日期间,该市的部分地区色彩缤纷。

  • Nguyen Hue Walking Street 的花卉节将这条步行街变成了以花卉为主题的嘉年华,充满了花朵形状的展示、艺术品和灯光秀。允许与花卉装置自拍(不,鼓励!)。
  • 午夜时分,烟花表演在城市的六个区域点燃:Thu Thiem 隧道、Dam Sen 公园、Cu Chi 区的 Cu Chi 隧道、Can Gio 区的 Rung Sac 广场、Lang Le-Bau Co 历史遗址和 Nga Ba琼纪念馆。
  • 在第 8 区,头湖运河变成了一个花卉市场,花卉和观赏树木来自附近的前江省和槟椥省。
  • 在 1 区,从 Tet 的第一天到第四天,沿着 Mac Thi Buoi、Nguyen Hue 和 Ngo Duc Ke 的街道会举办读书节。数以千计的书籍和杂志将在节日期间易手。
  • 在第 5 区,Cholon(越南传统的唐人街)提供了丰富的色彩和风味。当您欣赏装饰该地区寺庙的鲜花和装饰品时,不妨品尝当地的春节限定食品,如xoi(彩色糯米糕)。

顺化春节

位于顺化前皇家首都的顺化皇城见证了皇家时代传统的复兴。最重要的是在宫殿场地上竖起 cay neu或 Tet 杆。

cay neu在数百万越南家庭中重复自己作为传统竹子植物,但顺化城堡中的竹子是最大和最华丽的。第一个cay neu传统上最初是由佛陀设立的,目的是驱除邪恶的怪物。

在假期的第一天,一场精心设计的仪式升起春节杆。这个过程在第七天和最后一天重复,标志着 Tet 的结束。在过去,顺化居民会从宫廷仪式中得到启发,在家里建立和拆除自己的cay neu 。

顺化以许多其他方式庆祝春节,其中包括:

  • 香河长廊、Nghinh Luong Dinh 公园和 Nguyen Dinh Chieu 步行街沿线的花卉市场蓬勃发展。
  • Thanh Tien 村的纸花是一种流行的 Hue Tet 产品,在这个村子里制作已有 400 多年。工匠们使用彩纸、竹子和木薯创造出这些比真花还要漂亮的人造花。
  • 在春节前夜的午夜,烟花照亮了皇城上方的天空。
  • 顺化背包客街道上的餐厅和酒吧将在整个春节假期期间继续营业,供应越南中部的乡村美食和高级帝国美食。

会安春节

这个秋盆河上的复古小镇利用其拥有数百年历史的基础设施和古老的文化,使其春节庆祝活动在越南旅游胜地中独树一帜。您可以步行或骑自行车沿着老城区感受春节精神,但也有一些特别的活动可以参加。

  • Tet Eve 的烟花将拉开当地新年的序幕,在午夜时分照亮古镇上空的天空。
  • 在 Tet 的第二天举行赛艇比赛,以纪念水神。来自会安不同区的各个团队在较大的秋盆水道的支流会河上参加划船比赛。当地人向路过的船队喷水以祈求好运。
  • 元宵节从春节开始持续一周,照亮从安海桥到怀河广场的古老街区。游客还可以享受免费的户外音乐表演、灯笼制作工作坊和街头灯笼游行。
  • Bai choi民间歌唱展览展示了联合国教科文组织认可的文化遗产艺术形式,将 An Hoi 雕塑花园变成了展示越南中部传统合唱音乐的场所。

春节期间旅行安全(或便宜)吗?

春节是欣赏越南最多彩的好时机,尤其是在顺化、河内和胡志明市等城市。然而,预订很快就满了,春节前后的交通也不可靠。请注意,许多旅游景点将在 Tet 之间关闭几天。

最好的选择是在匆忙平息时承诺留在一个地方。但不要认为这个假期价格会涨到最高点;甚至当地人也会支付更多。