要了解越南中部的顺化，重要的是要注意这个城镇在过去数百年的越南历史中发挥了重要作用。历史造就了顺化：香河一侧的新城镇（浪漫的，如果不准确，称为香水河），另一侧是古老宝塔、皇家建筑和墓葬的集合。
过去是顺化今天赖以生存的方式，这也解释了为什么激进的自行车司机、众多的旅游供应商和成群结队的游客在这座悠闲的越南中部城市漫步。
Hue的前世今生
顺化是阮朝皇帝统治下的越南前封建帝国首都。在阮人之前，顺化属于印度教占族，后来被我们今天所知道的越南人流离失所。
1945 年 8 月 30 日，末代皇帝宝大在紫禁城的午门将权力移交给胡志明，关于阮氏的书在顺化关闭。
这并没有结束顺化的麻烦，因为共产党北方和资本主义南方之间的冲突（我们现在称之为越南战争）将越南中部变成了有争议的领土。1968 年的春节攻势促使北越占领顺化，遭到南越和美军的反击。在由此产生的“顺化之战”中，这座城市被摧毁，超过 5000 名平民丧生。
经过多年的重建和复原，顺化在一定程度上恢复了昔日的辉煌。顺化目前是周边平治天省的首府，人口 18 万。
顺化的南半部是一个宁静而繁华的社区，到处都是学校、政府大楼、迷人的 19 世纪老房子和散落的寺庙。北半部主要是皇城和紫禁城（或它的遗迹）；在城堡旁边的东巴市场周围，购物区如雨后春笋般涌现。
参观顺化城堡
作为前帝国首都，顺化以其众多皇家建筑而闻名，这些皇家建筑于 1993 年作为越南第一个联合国教科文组织世界文化遗产地赢得了国际认可。（阅读关于 10 个东南亚联合国教科文组织世界遗产地。）
顺化最顶级的皇家遗迹是紫禁城，直到 1945 年，这里都是阮朝皇帝的住所。从 1800 年代初到宝黛 1945 年退位，紫禁城——被高墙城堡包围——是越南的中心治理和政治。（要深入了解，请阅读我们的越南顺化城堡徒步之旅。）
城堡面积约 520 公顷；高高的石墙和墙后的紫禁城，曾经严密不对外开放，现在向公众开放。
城堡内部有许多开阔的空间，曾经是帝国建筑的所在地。其中大部分在春节攻势期间被摧毁，但持续的翻新计划有望使城堡恢复昔日的辉煌。
阮朝的珍宝 – 或其中的一些 – 可以在皇家美术博物馆看到，这是一座位于城堡内称为 Tay Loc Ward 地区的木制宫殿。
您会发现展示紫禁城鼎盛时期日常用品的展品 – 锣、轿子、衣服和器皿。制作精良的青铜器、瓷器、礼仪武器和宫廷服饰向游客展示了阮廷臣“平凡”的一天是多么不平凡。
该建筑本身可追溯至 1845 年，以其独特的建筑风格而著称：一种称为trung thiem diep oc（“倾斜的连续屋顶”）的传统类型，由 128 根柱子支撑。墙壁上刻有传统越南文字的拉丝字母。
皇家美术博物馆位于 Le Truc 街 3 号的城堡内；营业时间为周二至周日早上 6:30 至下午 5:30。
顺化神秘的皇家陵墓
根据中国传统，皇家建筑的设计符合风水原则。这些建筑物包含的元素旨在最大限度地提高结构与宇宙的吉祥地位。
这种对古老原则的坚持在顺化周围的皇陵中最为明显，所有这些都具有来自风水的共同元素。（阅读我们的越南顺化皇家陵墓名单。）
在顺化周围已知的七座帝王陵墓中，有三座比其他陵墓更受欢迎，因为它们的条件相对较好，而且交通方便——它们是明命、杜德和启定的陵墓。
- Minh Mang 墓：Minh Mang 墓建于 1840 年至 1843 年之间，是顺化现存墓葬中最具“诗意”的一座，代表了 Tu Duc 的宏伟与 Khai Dinh 的具体灰色之间的平衡。阅读更多关于顺化 Minh Mang 墓的信息。
- 德德陵墓：建于 1864 年至 1867 年之间，德德陵墓在他去世之前就被预定的死者使用：第四代阮皇帝在他生命的最后几年居住在这里，证明在 30 英亩的土地上建造游乐亭是合理的松树林和修剪整齐的土地，还有一个湖上的小岛，皇帝可以在那里猎杀小动物。阅读更多关于 Tu Duc 在顺化的坟墓。
- 启定墓：这座墓建于 1920 年至 1931 年之间，建在山的一侧，从街道层爬到山顶的中央圣殿需要大约 127 级台阶。传闻是先帝出于对臣下的怨恨而设计的。阅读更多有关顺化启定墓的信息。
顺化高耸的天母宝塔
顺化最古老的历史遗迹之一 – 在年龄和崇敬方面先于城堡和墓葬 – 是天母塔，这是一座山顶寺庙，距离顺化市中心约三英里。（阅读我们关于 Thien Mu Pagoda 的文章。）
Thien Mu 俯瞰香水河北岸。它由一位顺化省长于 1601 年建立，以实现当地的一个传说 – 宝塔的名字（翻译为“天女”）指的是故事中的幽灵女郎。
Thien Mu 的七层塔楼是宝塔较新的建筑之一 – 它于 1844 年由 Nguyen Emperor Thieu Tri 添加。
顺化的花园洋房
顺化作为帝国权力中心的历史与该地区显赫家族的历史密切相关，其中大多数家族在该市建造了华丽的花园洋房。
尽管皇帝离开了，但一些花园式房屋至今仍屹立不倒，由建造它们的官员或贵族的后代维护。这些房屋包括 位于 Phan Dinh Phung St. 65 号 的Lac Tinh Vien 、位于 Nguyen Chi Thanh St. 29 号的Princess Ngoc Son和 位于 3 Thach Han St. 的Y Thao 。
每栋花园洋房面积约2400平方码。与皇家陵墓一样，花园洋房也有几个共同点：屋前有瓦门，屋外有郁郁葱葱的花园，通常衬托着一个小岩石花园；和一个传统的房子。
乘飞机、巴士或火车前往顺化
顺化与越南南北两极的距离几乎相等，位于胡志明市（西贡）以北约 400 英里和河内以南约 335 英里处。可以乘坐飞机、公共汽车或火车从任一方向接近顺化。
乘飞机前往顺化。顺化的 Phu Bai“国际”机场（IATA：HUI）距顺化市中心约八英里（乘出租车约半小时），每天都有往返西贡和内排河内机场的航班。航班可能会因恶劣天气而中断。
从机场到市中心的出租车平均票价约为 8 美元。从市中心返回机场时，您可以乘坐越南航空公司的小巴，它在预定航班起飞前几个小时从位于河内街 12 号的航空公司办公室出发。
乘巴士前往顺化。顺化通过交通便利的公共巴士网络与越南的主要城市相连，从会安和岘港等南部目的地进入顺化的巴士在 An Cuu 站停靠，该站距离顺化市中心东南约两英里。来自河内和其他北部地区的巴士在顺化中心西北约三英里处的安和站停靠。
从河内到顺化的巴士路线是一个 16 小时的旅程，在夜间进行。公共汽车晚上 7 点从河内出发，第二天早上 9 点到达顺化。穿梭于会安或岘港之间的南部路线的巴士最多需要大约 6 小时才能完成行程。
“开放式旅游”巴士系统是另一种流行的陆路替代方案。开放式旅游巴士服务允许游客在沿途的任何地点停车，但要求您在乘坐前 24 小时确认您的下一趟行程。开放式旅游系统为希望按照自己的节奏旅行的游客提供了极大的灵活性。
乘火车前往顺化。“统一快车”停靠顺化，每天往返于河内、岘港和胡志明市之间。（更多信息在这里：越南铁路公司 – 异地） 顺化火车站位于 Le Loi 路的西南端，位于 Bui Thi Xuan 街 2 号，距离市中心约 15 分钟路程。
前往顺化最舒适的旅程必须是来自河内的 Livitrans 头等卧铺。Livitrans 是一家私人公司，经营着一辆连接到某些火车线路的独立车厢。Livitrans 的车票比普通线路上同类头等舱的车票贵 50%，但提供的舒适度更高。
乘坐 Livitrans 汽车的游客可以在 420 英里的河内-顺化路线上享受时尚的旅行——舒适的空调床铺、干净的床单、电源插座和免费的口气薄荷糖（虽然几乎没有食物）。在 Livitrans 上，一张从河内到顺化的单程旅游舱票价为 55 美元（相比之下，普通软卧车票约为 33 美元。）
四处逛逛顺化
在顺化很容易找到三轮摩托车、摩托车出租车和普通出租车。
Cyclos和摩托出租车 (xe om)可能非常咄咄逼人，并且会缠着你做生意 – 你要么忽略它们，要么屈服并付钱。cyclos/xe om 的价格各不相同，但合理的价格是摩托车出租车每英里 8,000 越南盾 – 长途旅行可以向下协商。骑自行车每 10 分钟支付大约 5,000 越南盾，如果您预订时间更长，费用会更低。
自行车出租：可以从大多数信誉良好的旅馆租用自行车，费用约为每天 2 美元。如果您更有野心，您可能想通过 Tien Bicycles（Tien Bicycles，官方网站 – 场外）报名参加顺化自行车之旅。
龙舟：可以安排乘船沿着香水河顺流而下，半日游每船约 10 美元。一艘船可载八人，您也可以参加全日游，每人约 3 美元，镇上大多数旅游咖啡馆均有售。游船码头位于 5 Le Loi St.，毗邻水上餐厅。
顺化酒店 – 顺化住宿
顺化不乏背包客经济型酒店、舒适的中档酒店和几家豪华酒店。大多数便宜的地方都集中在 Pham Ngu Lao 和毗邻的街道周围，代表了该市的背包客区。利来街东端还有更多酒店可供选择。
如果您想沉睡在历史中，请选择顺化的豪华酒店之一；下面列出的酒店中至少有两家曾在殖民时期作为占领法国官员的住所。
游览顺化的最佳时间
顺化位于热带季风区，是该国降雨量最多的地区。顺化的雨季介于九月和一月之间。最大的雨落在 11 月。游客在 3 月到 4 月期间可以看到顺化的最佳状态。