西贡在哪里？将越南最大的城市称为“西贡”而不是其新的官方名称胡志明市是否有任何文化或政治影响？
简短的回答：不，您在胡志明市旅行时仍然可以安全地将胡志明市称为西贡。
西贡的位置
- 西贡位于南中国海沿岸的印度支那半岛东南边缘。
- 西贡位于越南首都河内以南约 1,000 英里处。
- 西贡的坐标是：10°76′N 106°66′E。
- 西贡时间为UTC + 07:00（比 EST 早 12 小时；不遵守夏令时）。
- 机场代码是SGN。
是胡志明市还是西贡？
西贡，或越南语Sài Gòn，于 1976 年与周边省份合并，并更名为胡志明市，以庆祝越南战争结束时南北统一。这座城市的名字来自胡志明，这位以统一国家而著称的共产主义革命领袖。
尽管胡志明市（书面上通常简称为 HCMC 或 HCM）自 1976 年以来一直是这座城市的正式名称，但许多越南人每天仍使用旧名称“西贡” —— 尤其是在南方。“Saigon”只是音节较少，在日常用语中使用频率更高。另一方面，官方文件几乎总是将越南人口最多的城市称为胡志明市。
在现任政府领导下成长起来的最新一代越南青年倾向于更频繁地使用“胡志明市”。他们的老师和教科书更频繁地使用新名称。
西贡和胡志明市的区别
虽然总体上可以互换，但城市的两个名称通常用于不同的区域。
居住在城市郊区的越南南部人通常将他们的地区称为胡志明市的一部分。
胡志明市面积近800平方英里！这包括 19 个市区和 5 个农村地区。在 1976 年合并和更名之前，周边省份不是西贡的一部分。当集中在一起时，经常使用“胡志明市”这个名字。同时，当更多地提到城市中心和1 区周围的 Pham Ngu Lao 等地区时 ，更常说“西贡”。
同样，年龄和背景通常会影响选择哪个名称。在越南其他地区长大的年轻人可能更喜欢说“胡志明市”，而该市居民在除正式或政府场合外的所有场合仍使用“西贡”。居住在国外的越南侨民更常说西贡。
说西贡的注意事项
- 胡志明市的机场代码仍然是 SGN 。
- 西贡仍被用作胡志明市中心第一区的标签。
- 为简洁起见，新的酒店开发项目通常选择名称中的“西贡”而不是“胡志明市”。
- 一些公交车站仍然在标志和车票上标有“西贡”。
- 流经这座城市的河流仍被命名为西贡河。
- 出于政治原因，战争结束后逃离海外的越南人通常更喜欢说“西贡”。
说胡志明市的注意事项
- 在河内和北部，您会更经常听到使用“胡志明市”。
- 所有政府出版物和作品都使用“胡志明市”。
- 所有官方文件和文字都应使用“胡志明市”。
- 远离第一区的西贡周边农村地区的地方通常被称为“在胡志明市”而不是“在西贡”。
如果你选择说“胡志明市”，不要像有时对其他城市所做的那样从末尾排除“城市”（例如，说“纽约”而不是“纽约市”。）只说“Ho Chi Minh”可能会让人们认为你指的是历史人物。
前往西贡
飞往越南的最便宜航班通常抵达西贡；该机场是东南亚最大的机场之一。尽管不在市中心，但这座城市是越南的旅游中心。从西贡到河内以及越南更远的所有其他地点，您将有多种交通选择。
无论您更喜欢西贡还是胡志明市，您都会在越南最繁忙的市中心度过一段有趣的时光。与河内相比，西贡的夜生活更加热闹，西方的影响已经占据了上风。西贡第一家麦当劳餐厅于 2014 年开业，但美味的越南河粉依然源源不断。越南南方人声称比北方人更开放，同时，北方人认为南方人疯了。
话又说回来，许多具有南北文化差异的国家都在争论同样的问题！