如何在日本庆祝盂兰盆节

盂兰盆节是日本最重要的传统之一。人们相信他们祖先的灵魂会在节日期间回到家中与家人团聚。因此,这是一个重要的家庭聚会时间,许多人回到家乡与家人一起祈祷,等待祖先的灵魂归来。 传统上,在房屋前悬挂灯笼以引导祖先的精神,进行盂兰盆舞(bon odori),扫墓,并在家庭祭坛和寺庙提供食物。在盂兰盆节结束时,将漂浮的灯笼放入河流、湖泊和海洋中,以引导灵魂回到他们的世界。遵循的习俗因地区而异。 盂兰盆的历史 现在的盂兰盆节略有不同,因日本地区而异,但最初是在农历七月十五日左右庆祝,称为文月文月或“书月”。 在大多数地区,盂兰盆节在八月举行,在日语中称为叶月叶月,或“叶月” 。盂兰盆节通常从 13 日左右开始,到 16 日结束。在东京的一些地区,盂兰盆节在更传统的七月庆祝,通常是月中,在冲绳的许多地区仍然在农历七月十五日庆祝。盂兰盆节不仅在日本庆祝,全世界的佛教徒和日裔美国人也庆祝。 盂兰盆节的传统 在假期开始之前,日本人会打扫房屋,并在佛坛(佛坛)前放置蔬菜和水果等各种食物供奉祖先的灵魂。 盂兰盆节的第一天,屋内点灯笼,人们将灯笼带到家人的墓地,以招回祖先的灵魂。这个过程称为mukae-bon。在一些地区,房屋入口处会点燃称为mukae-bi的火,以帮助引导灵魂进入。Chochin 灯笼和插花通常由 butsudan 放置作为另一种供品。 通常,在第二天,观察到的另一个传统是称为Bon Odori的民间舞蹈。舞蹈风格因地区而异,但通常日本太鼓会保持节奏。Bon Odori […]

东京的天气:气候、季节和月平均气温

东京是一座繁华、庞大的城市漩涡。您可能会认为任何时候都是游览的好时机,因为日本首都一年四季都充满活力。但在您预订航班之前,进行一些调查以了解一些与天气相关的重要细节是很重要的:雨季何时停止和开始,夏季炎热何时特别难以忍受,以及罕见的暴风雪何时可能会打乱您的旅行计划一个循环。 一般来说,访问日本的最佳时间指南也适用于东京。春天是最宜人的季节,最高温度高达 73 华氏度(23 摄氏度),最低温度为 30 多度(约 14 摄氏度)。夏天通常很热——我们说的是 88 华氏度(31 摄氏度)。高温通常与亚热带湿气相伴而生,让人感觉难以承受(尽管它不像日本其他地方(如京都)那么糟糕)。虽然冬季温和,下雪相对较少,但如果您在 12 月或 1 月访问,寒冷的气温和暴风雪的可能性绝对是需要考虑的因素。 快速气候事实  最热月份:8 月(88 华氏度/31 […]

东京旅游指南:东京最受欢迎的街区

东京是地球上人口最多的大都市。超过 900 万人生活在这个庞大的城市选区集合中,每个选区都有自己独特而丰富多彩的历史。问题是,东京幅员辽阔:在城市的 278 个火车站和 13 多条地铁线路中穿行——更不用说寻找住宿地点了——可能是一项令人精疲力尽的任务。为了帮助您游览东京,我们编制了一份您应该了解的每个街区的指南,让您可以轻松规划您的行程,避免在翻译中无可救药地迷路。 涩谷 涩谷区以涩谷十字路口或“十字路口”而闻名——很可能是世界上最繁忙的十字路口。要到达这里,请通过八公口(8 号出口)离开涩谷站,经过八公纪念雕像,然后走向拥挤的行人。涩谷主要是一个购物区,拥有大型品牌商店和大型连锁药店。但这里也有一些隐藏的瑰宝:令人难以置信的居酒屋 Narukiyo 和古怪的电影酒吧 Whales of August。如果您来东京是为了浏览黑胶唱片并与酷酷的年轻人擦肩而过,请访问唱片店 Disk Union、Face Records 和 RecoFan。 […]