
泰国的 Loi Krathong(也拼写为 Loy Krathong)节日可能是世界上最具视觉吸引力的庆祝活动之一,深受游客和当地人的喜爱。毫无疑问,水灯节是泰国秋季最受欢迎的节日。
数以千计的小型烛光花车被投放到河流和水道中,作为献给河流精灵的祭品。在清迈和泰国北部的其他地区,水灯节也与被称为伊蓬的兰纳节同时举行,该节日涉及向空中发射数以千计的火力纸灯笼以祈求好运。天空似乎布满了燃烧的星星,营造出一个梦幻般的世界,看起来超现实和美丽得不像真实。
在 Loi Krathong 和 Yi Peng 期间站在清迈的一座桥上真是令人难忘,因为平河和天空似乎同时在燃烧。更美丽的是永久性的烟花表演——无论是合法的还是非法的——为环境增添了更多的火光和灿烂的灯光!
关于水灯
Krathongs 是用干面包或香蕉叶制成的小型装饰花车,与蜡烛一起放在河中作为祭品。目的是表达对水女神的感激之情,并为庆祝活动造成的污染请求宽恕。有时,当不幸飘走时,将一枚硬币放在漂浮物上以祈求好运。
如果您想自己向河流献祭,可以从街头小贩处购买各种尺寸和价格的水灯。仅购买由可生物降解材料制成的水灯,避免在大型节日后处理环境问题。避免那些由不可生物降解的聚苯乙烯泡沫塑料制成的便宜货。
义彭节
Yi Peng 节实际上是泰国北部兰纳人庆祝的一个单独的节日,但恰逢 Loi Krathong,两者同时庆祝。五颜六色的灯笼点缀着房屋和寺庙,与此同时,僧侣、当地人和游客将纸灯笼升上天空。寺庙忙着卖灯笼筹钱,帮人放灯笼。
被称为khom loi 的天灯由薄宣纸制成,并由燃料盘加热。如果操作正确,大灯笼飞得惊人的高,一旦达到最高高度,通常会像炽热的星星一样出现。发射前在灯笼上写下信息、祈祷和祝愿好运。
放自己的灯笼是参加节日的一部分。在水灯节期间,几乎所有地方都可以买到灯笼;寺庙将它们出售给游客作为一种赚钱的方式。点燃燃料线圈,然后均匀地握住灯笼,直到它充满足够的热空气以自行起飞。不要强行提灯或倾斜太多;薄纸很容易着火。
有些灯笼底部有一串鞭炮。烟花经常出错,掉落到毫无戒心的人群中,所以要小心发射灯笼。
在泰国的 Loi Krathong 有什么值得期待的
清迈将在水灯节期间变得格外忙碌,因为游客和泰国人都会蜂拥而至寻找住宿地点并参加庆祝活动。除非您很早到达或住在郊区,否则不要指望在酒店找到任何优惠。交通将变得拥挤,许多道路因活动而封闭。与泰国的泼水节和其他吸引人群的流行节日一样,您只需要进入正确的心态并享受混乱。
当发光的灯笼和烟花混合在一起时,预计天空会充满火光。灯笼飞得很高,看起来像星星,与此同时,纳瓦拉特桥下的河流将充满漂浮的水灯和蜡烛。当人们兴高采烈地庆祝这种不寻常的氛围时,这里的环境既诡异又浪漫。
喧闹、色彩缤纷的游行队伍将穿过老城广场,然后穿过塔佩门,穿过护城河,走向河流。
年轻的泰国人通过向各个方向燃放烟花来参加庆祝活动;持续不断的隆隆声和混乱与您在西方可能经历过的任何“安全”烟花汇演都不一样。警方大力打击非法烟花爆竹。
城里有这么多额外的旅客,清迈的夜生活应该很热闹。
在哪里庆祝水灯节和伊彭
尽管泰国各地甚至老挝和缅甸的部分地区都举行了一定规模的庆祝活动,但可以说震中是北部首府清迈。清迈是大量兰纳人的家园。幸运的是,前往清迈和清莱(另一个受欢迎的庆祝场所)比以往任何时候都容易。
在清迈,将在老城东侧的主要塔佩门建造一个舞台,开幕式(仅泰语)将在这里举行。游行队伍随后穿过城镇,走出大门,沿着塔佩路前往清迈市。一大群人,其中许多人将自己的灯笼升上天空,将跟随游行队伍。
虽然护城河周围会举行很多庆祝活动,但观看漂浮的水灯、烟花和灯笼的最佳地点是平河上方的纳瓦拉特桥。穿过塔佩门并继续沿着主路直行 15 分钟即可到达大桥。
节日过后,考虑逃离到距离北部仅几个小时路程的更宁静的拜县镇。另一个不错的选择是从清迈前往帕岸岛;十一月满月派对结束后,岛上应该会平静下来。
清迈水灯节的日期
从技术上讲,水灯节是在农历十二月圆月的晚上举行的。这意味着 Loi Krathong 和 Yi Peng 通常发生在 11 月,但由于阴阳历的性质,日期每年都会发生变化。
节日通常持续三天左右,尽管准备和装饰已经到位一周左右。
水灯节不是泰国的官方公共假期。大多数活动在天黑后进行。2019 年的日期是 11 月 11 日、12 日和 13 日。有关Chang Mai庆祝活动的详细信息,请参阅此网站 。
只允许在节日的第二天和第三天晚上 7 点到凌晨 1 点之间放天灯 今年寻找 2019 年 11 月 12 日和 13 日的天灯。